Want Game Pass on the go? Your Steam Deck can now use Xbox Cloud Gaming through the Microsoft Edge browser.